Translating the Orient

  • Author : Dorothy Matilda Figueira
  • Publsiher : SUNY Press
  • Release : 01 January 1991
  • ISBN : 0791403270
  • Page : 260 pages
  • Rating : 4/5 from 21 voters

Download or read online book entitled Translating the Orient written by Dorothy Matilda Figueira and published by SUNY Press. This book was released on 01 January 1991 with total page 260 pages. Available in PDF, EPUB and Kindle. Get best books that you want by click Get Book Button and Read as many books as you like. Book Excerpt : An examination of how Europeans projected their own cultural needs upon India, this study reveals the forces that caused an important Sanskrit text to be distorted in translation, criticism, and adaptation, and isolates the linguistic errors and cultural distortions that can be grouped into trends and patterns. The influences of German and French romanticism receive considerable attention. Paper edition (unseen), $14.95. Annotation copyrighted by Book News, Inc., Portland, OR

Translating the Orient

Translating the Orient
Author: Dorothy Matilda Figueira
Publisher: SUNY Press
Relase: 1991-01-01
ISBN: 0791403270
GET BOOK

Bulletin of the Ramakrishna Mission Institute of Culture

Bulletin of the Ramakrishna Mission Institute of Culture
Author: Ramakrishna Mission. Institute of Culture
Publisher: Unknown
Relase: 2003
ISBN: UOM:39015081690813
GET BOOK

Oriental Translation Fund

Oriental Translation Fund
Author: Anonim
Publisher: Unknown
Relase: 1869
ISBN: MINN:31951001881397F
GET BOOK

Catalogue of Oriental Literature Manuscripts Printed Books Translations Works of Eastern Travels

Catalogue of Oriental Literature  Manuscripts  Printed Books  Translations  Works of Eastern Travels
Author: Anonim
Publisher: Unknown
Relase: 1865
ISBN: OXFORD:555063054
GET BOOK

Trubner s American and Oriental Literary Record

Trubner s American and Oriental Literary Record
Author: Anonim
Publisher: Unknown
Relase: 1884
ISBN: UCAL:$C105517
GET BOOK

Tr bner s American and Oriental Literary Record

Tr  bner s American and Oriental Literary Record
Author: Anonim
Publisher: Unknown
Relase: 1889
ISBN: NYPL:33433081886792
GET BOOK

Tr bner s American European Oriental Literary Record

Tr  bner s American  European    Oriental Literary Record
Author: Anonim
Publisher: Unknown
Relase: 1882
ISBN: HARVARD:32044105327969
GET BOOK

Orient West

Orient West
Author: Anonim
Publisher: Unknown
Relase: 1966
ISBN: MINN:31951001922621O
GET BOOK

The Poetry of the Orient

The Poetry of the Orient
Author: William Rounseville Alger
Publisher: Unknown
Relase: 1865
ISBN: UCAL:$B257321
GET BOOK

Today s Japan Orient West

Today s Japan Orient West
Author: Anonim
Publisher: Unknown
Relase: 1964
ISBN: UVA:X030290059
GET BOOK

Appleton s Library Manual

Appleton s Library Manual
Author: D. Appleton and Company
Publisher: Unknown
Relase: 1852
ISBN: NYPL:33433087368639
GET BOOK

Catalogue of Works in the Oriental Languages Together with Polynesian African

Catalogue of Works in the Oriental Languages Together with Polynesian   African
Author: Bernard Quaritch (Firm)
Publisher: Unknown
Relase: 1887
ISBN: HARVARD:32044080263312
GET BOOK

Oriental Linguistic Publications

Oriental   Linguistic Publications
Author: Trübner & Co
Publisher: Unknown
Relase: 1885
ISBN: HARVARD:32044092158740
GET BOOK